Vanne unique série SV27 Catégorie de sécurité. 2 PL c, surveillance externe avec et sans verrouillage manuel L-O-X

Présentation du produit

Les vannes de détection de la série SV27 de ROSS Controls allient la robustesse éprouvée et le débit élevé de la plateforme de vannes à clapet de la série 27 de ROSS à une surveillance intégrée de la position et de l'état, offrant ainsi une solution d'échappement sécurisée à vanne unique avec une couverture de diagnostic de 99 %. Supervisée par un système de contrôle de sécurité externe, la vanne SV27 atteint la catégorie de sécurité 2, niveau de performance c (PL c) selon la norme ISO 13849-1:2015, et est certifiée SIL 2 par TÜV Rheinland selon les normes IEC 61508 et IEC 61511.

Le retour d'information électrique est assuré par un interrupteur DPST (bipolaire unidirectionnel) à commande positive et à guidage de force, conforme aux normes de sécurité. Cet interrupteur est actionné directement par la position et l'état réels du clapet, et non par la seule pression ou les signaux électriques. L'interrupteur DPST possède des contacts normalement ouverts (NO) et normalement fermés (NF), permettant une surveillance directe à deux canaux par les automates programmables et les relais de sécurité. Pour les corps de vanne de 3/4 pouce et 1-1/4 pouce, l'interrupteur est actionné lorsque la vanne n'est pas dans sa position initiale. Pour les corps de vanne de 2 pouces, l'interrupteur est actionné uniquement lorsque la vanne est dans sa position initiale.

La plateforme SV27 propose en option un port de vérification de pression (PV) intégré de 1/8 pouce NPT pour une confirmation indépendante de l'état de la pression en aval. Ce port accepte soit un indicateur de pression visuel (modèle 988A30) pour la vérification par l'opérateur, soit un pressostat électrique (modèle 586A86, préréglé en usine à 5 psi en front descendant) pour un retour d'information électronique au contrôleur de sécurité. Ces accessoires renforcent l'architecture de sécurité globale en fournissant un canal de vérification distinct et indépendant.

La variante de verrouillage LOX (en option) permet de verrouiller la vanne en position OFF (évacuation), garantissant ainsi la conformité totale aux normes de consignation/déconsignation OSHA 29 CFR 1910.147 et ANSI Z244.1, sans nécessiter de dispositif de consignation en amont. La conception LOX empêche physiquement la mise sous tension de la vanne lorsqu'elle est verrouillée, assurant une isolation énergétique positive au niveau de la vanne de zone.

Les vannes SV27 sont disponibles avec des diamètres de corps de 3/4 à 2-1/2 pouces et 9 configurations de passage, couvrant des débits de 6,2 Cv (6 100 Nl/min) à 66 Cv (65 000 Nl/min). Elles proposent deux options de commande : par électrovanne ou par pression (commande pneumatique). Leur fiabilité B10D dépasse 20 millions de cycles et leur MTTD (temps moyen avant défaillance) est de 98,15 ans, ce qui les rend parfaitement adaptées aux applications de sécurité à cycles élevés. Les fichiers de la bibliothèque SISTEMA sont disponibles au téléchargement.

Principales caractéristiques techniques

• Interrupteur de sécurité DPST intégré (couverture de diagnostic à 99 %) - Interrupteur unipolaire unidirectionnel à commande positive et à guidage par force, avec contacts NO et NF. Actionnement direct par la position du clapet. La surveillance des deux contacts à chaque cycle assure une couverture de diagnostic de 99 % selon la norme ISO 13849-1, permettant la conformité à la catégorie 2 avec une seule vanne.
• Certifié TUV Rheinland SIL 2 / PL c - Certifié par un tiers selon SIL 2 selon IEC 61508 et IEC 61511, et PL c selon ISO 13849-1:2015. Dans les configurations redondantes, atteint CAT 3, PL e.
• Construction du clapet de la série 27 - Basée sur la plateforme éprouvée du clapet de la série 27 de ROSS : fuite interne quasi nulle, tolérance à la saleté, compensation de l'usure, réponse rapide et capacité de débit élevée sans nécessiter de lubrification en ligne.
• Port de vérification de pression (PV) - Port intégré optionnel 1/8" NPT pour la vérification de la pression en aval à l'aide d'un indicateur visuel escamotable (988A30) ou d'un pressostat électrique (586A86, front descendant préréglé à 5 psi), fournissant une confirmation indépendante de la libération de pression.
• Conception optionnelle de verrouillage LOX - Les variantes incluent une capacité de verrouillage LOX intégrée permettant de verrouiller la vanne en position OFF, permettant la conformité au verrouillage/étiquetage pneumatique au niveau de la zone sans vanne de verrouillage en amont séparée.
• Large gamme de tailles de corps (3/4" à 2-1/2") - Neuf configurations de corps couvrent un débit de 6,2 Cv à 66 Cv (6 100 à 65 000 Nl/min), s'adaptant aux applications allant des circuits compacts à actionneur unique aux cylindres à grand alésage et à la protection de zone à haut débit.
• Actionnement par solénoïde et par pilote de pression - Disponible en versions à pilotage par solénoïde (24 VDC, 110-120 VAC, 230-240 VAC) et à pilotage par pression (pilote pneumatique), offrant une flexibilité d'actionnement pour diverses architectures de systèmes de contrôle.
• Conçu pour plus de 15 millions de cycles - Fréquence de commutation supérieure à 15 millions de cycles avec un B10D de 20 000 000 cycles et un MTTFD de 98,15 ans, démontrant une fiabilité exceptionnelle pour les applications de sécurité à fonctionnement continu.
• Commande manuelle sans verrouillage - Commande manuelle sans verrouillage en caoutchouc affleurant de série sur les modèles à solénoïde pour la mise en service et la maintenance, avec des variantes de commande avec verrouillage et commande étendue disponibles en option.
• Bibliothèque SISTEMA disponible - Fichiers de la bibliothèque SISTEMA téléchargeables contenant tous les paramètres de sécurité pour la vérification et la documentation des fonctions de sécurité ISO 13849-1.

Spécifications techniques

Spécifications générales

Données de performance du débit

Certifications et conformité

Applications et industries typiques

Opérations de formage et de pressage des métaux

• Commande d'embrayage-frein de presse mécanique où le commutateur DPST SV27 fournit une confirmation de sécurité du désengagement de l'embrayage pneumatique avant de permettre l'accès à la matrice, satisfaisant aux exigences de sécurité de la presse OSHA 29 CFR 1910.217.
• Lignes d'emboutissage et de découpe de métaux où la surveillance CC à 99 % du SV27 remplace une deuxième vanne dans certaines architectures de catégorie 2, réduisant ainsi le coût et l'encombrement du système.
• Machines de cintrage de tubes et de tuyaux où le retour d'information de l'interrupteur DPST confirme la position du clapet pendant l'arrêt de sécurité avant le chargement du matériau par l'opérateur.
• Circuits de commande pneumatiques des presses hydrauliques où l'absence de pression pilote d'air doit être vérifiée avant toute opération de maintenance d'isolation de la pompe hydraulique.

Moulage par injection et transformation des matières plastiques

• Circuits pneumatiques d'extraction et d'éjection du noyau des machines de moulage par injection où les variantes SV27 LOX permettent au technicien de moule de verrouiller la vanne de zone pendant le changement de moule, avec un retour d'information du commutateur DPST confirmant l'état de verrouillage.
• Les systèmes de manutention des paraisons de moulage par soufflage nécessitent une libération de pression confirmée au niveau du circuit de préhension de la préforme avant toute intervention manuelle.
• Les actionneurs de pince et de matrice de découpe de thermoformage où la confirmation d'échappement surveillée empêche l'accès à la zone du moule jusqu'à ce que le commutateur DPST SV27 signale l'état sûr.

Assemblage automobile et d'équipement lourd

• circuits de serrage des dispositifs d'assemblage de carrosserie où les options Cv élevées du SV27 (jusqu'à 66 Cv) dépressurisent rapidement les vérins de serrage à grand alésage, réduisant ainsi le temps d'arrêt de sécurité pour accéder.
• Commandes pneumatiques du banc d'essai d'assemblage moteur et transmission nécessitant une suppression de pression vérifiée avant toute interaction de l'opérateur avec le dispositif, avec des signaux DPST alimentant l'automate programmable de sécurité de la machine.
• Gabarits d'assemblage de cabines et de châssis d'équipements lourds avec de grands actionneurs pneumatiques où le corps SV27 de 2 pouces et 2-1/2 pouces fournit le débit et la capacité de surveillance requis.

Transformation des aliments, des boissons et des produits pharmaceutiques

• Les actionneurs pneumatiques des machines de remplissage et de bouchage, dont la surveillance CC documentée à 99 %, satisfait aux exigences de validation des machines réglementées par la FDA dans le cadre des audits de sécurité pharmaceutique et alimentaire.
• Environnements de lavage sanitaire où les boîtiers de solénoïdes IP65 et les matériaux de bobine en acier inoxydable dans les variantes LOX résistent à la corrosion pendant les procédures CIP et de lavage.
• Circuits pneumatiques des machines d'emballage et de formage-remplissage-scellage nécessitant une évacuation rapide et une vérification de position pour un accès rapide lors du changement de format.

Travail du bois et transformation des panneaux

• Machines de presse à panneaux et de laminage où les vérins pneumatiques de serrage de grand diamètre nécessitent un échappement sûr à Cv élevé avec surveillance DPST pour confirmer la dépressurisation avant le déchargement des panneaux.
• Dispositifs de fixation sous vide et systèmes de maintien pour routeurs CNC nécessitant une vérification de la libération du vide et une confirmation de la pression avant le retrait de la pièce.

Machines industrielles et équipementiers généraux

• Conception de machines OEM nécessitant un système d'échappement sûr de catégorie 2 avec un taux de DC documenté de 99 % pour le marquage CE et la conformité au dossier technique de la directive européenne sur les machines.
• Systèmes pneumatiques multizones où des vannes SV27 individuelles par zone fournissent un retour d'information de surveillance sélectif de zone, permettant un accès spécifique à la zone sans arrêter les zones de production adjacentes.
• Zones classées ATEX où la variante SV27 à pression contrôlée (sans solénoïde) élimine le risque d'inflammation dû à l'actionnement électrique dans les atmosphères potentiellement explosives.

Configuration de la commande et du numéro de modèle

Les références des vannes SV27 indiquent la fonction, le type de corps, le type d'actionnement et la tension. Exemple : SV27NC305407PSAA1A = Série SV27, normalement fermée, corps 540 (orifices 3/4"), commande par solénoïde, 24 V CC. Contactez ROSS Controls pour obtenir le configurateur complet.

Tensions disponibles : 24 V CC (fonctionnement continu) ; 110-120 V CA 50/60 Hz ; 230-240 V CA 50/60 Hz.

Variante de verrouillage LOX disponible : veuillez préciser l’option de verrouillage lors de votre commande.

Option de port de vérification de pression (PV) : 1/8" NPT. Spécifiez l'indicateur visuel (988A30) ou le pressostat électrique (586A86) comme accessoire.

Options de filetage NPT et G (BSPP) disponibles.

Options de commande manuelle : standard sans verrouillage (standard), verrouillable (792K87), étendu (791K87), étendu avec paume (984H87).

Kits de câbles précâblés pour connecteurs de solénoïde et d'interrupteur DPST disponibles (2 m, 4 m, 10 m).

Fichiers de la bibliothèque SISTEMA téléchargeables sur rosscontrols.com.

Contactez ROSS Controls au (800) 438-7677 pour obtenir le configurateur complet, les dessins dimensionnels et les modèles CAO.

Accessoires

Indicateur de pression visuelle (modèle 988A30)

Indicateur visuel escamotable pour l'orifice de vérification de pression 1/8" NPT. Confirme la présence de pression pilote ou aval grâce à une goupille mécanique, permettant une vérification visuelle par l'opérateur sans connexion électrique.

Pressostat électrique (modèle 586A86)

Préréglé en usine à 5 psi en bord de chute. Connecteur DIN EN 175301-803 Forme A. Fournit un signal de retour électrique au contrôleur de sécurité confirmant la décompression au niveau du circuit de sortie SV27.

Kits de voyants indicateurs de solénoïde

Kits indicateurs LED pour la visualisation de l'état sous tension du solénoïde : Modèle 862K87-W (24 VDC), 862K87-Z (110-120 VAC, 50-60 Hz), 862K87-Y (230 VAC, 50-60 Hz).

Kits de câbles précâblés (solénoïde)

Modèles 2239H77 (4m) et 2240H77 (10m) : Connecteur MINI 3 broches vers fils volants pour le câblage du solénoïde.

Kits de câbles précâblés (interrupteur DPST)

Modèles 2241H77 (4m) et 2242H77 (10m) : Connecteur M12 à 5 broches vers fils volants pour le câblage de l'interrupteur de sécurité DPST vers le contrôleur de sécurité.

Options de remplacement manuel

Bouton de verrouillage (792K87), bouton non verrouillable étendu (791K87) et bouton de contact paume étendu (984H87) comme alternatives au bouton de déverrouillage affleurant standard.

Produits et accessoires associés

• Vanne simple série MDC1 (Catégorie 1, PL c) - Vanne simple d'échappement sécurisée d'entrée de gamme, sans surveillance, pour les applications à faible risque. https://www.rosscontrols.com/en/series/1291-mdc1-series-single-valve
• Vanne simple série MDC2 (Catégorie 2, PL c) - Plateforme MDC avec capteur de pression à semi-conducteurs intégré pour la catégorie 2 avec 60-90 % CC. https://www.rosscontrols.com/en/series/1292-mdc2-series-single-valve
• Vanne double DM1 série C (catégorie 4, PL e) - Vanne double à double clapet redondante avec surveillance interne pour une sécurité maximale. https://www.rosscontrols.com/en/series/1294-dm1-series-c-double-valve
• Vanne double série M35 (Catégorie 4, PL e, Surveillance externe) - Vanne double à double clapet redondante avec surveillance par capteur de pression externe à semi-conducteurs. https://www.rosscontrols.com/en/series/1296-m35-series-double-valve
• Vannes de verrouillage LOX (série 15) - Vannes de verrouillage manuelles autonomes pour l'isolation de l'énergie pneumatique en amont. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series

Foire aux questions (FAQ)

Q : À quelle catégorie de sécurité et à quel niveau de licence (PL) le SV27 répond-il ?

A : La série SV27 atteint la catégorie de sécurité 2, niveau de performance c (PL c) selon la norme ISO 13849-1:2015 en tant que vanne unique, lorsque l'interrupteur DPST est surveillé à chaque cycle d'actionnement et de désactionnement. Dans une configuration redondante (1oo2) avec deux vannes SV27, l'architecture peut atteindre la catégorie 3, PL e. La vanne est certifiée TÜV Rheinland SIL 2 selon les normes IEC 61508 et IEC 61511.

Q : Comment le commutateur DPST assure-t-il une couverture de diagnostic de 99 % ?

A : L'interrupteur DPST est actionné directement par le mécanisme du clapet et possède des contacts normalement ouverts (NF) et normalement fermés (NO). En surveillant simultanément ces deux contacts à chaque cycle de la vanne, le contrôleur de sécurité détecte la quasi-totalité des défauts susceptibles d'empêcher la vanne de changer d'état, notamment le blocage du clapet, le soudage des contacts de l'interrupteur et les défauts de câblage. Cette surveillance à deux canaux sur un interrupteur à guidage de force atteint une fiabilité de 99 % en courant continu, conformément à la norme ISO 13849-1.

Q : Comment le commutateur DPST se comporte-t-il différemment sur les vannes à corps de 3/4"/1-1/4" par rapport aux vannes à corps de 2" ?

A : Pour les corps de 3/4 pouce et 1-1/4 pouce, l'interrupteur DPST est actionné dès que le clapet n'est pas en position initiale (déchargé/épuisé). Tout mouvement par rapport à cette position initiale déclenche l'interrupteur. Pour le corps de 2 pouces, l'interrupteur DPST est actionné uniquement lorsque le clapet est en position initiale. Cette différence de conception doit être prise en compte dans la logique de surveillance du contrôleur de sécurité et dans les calculs SISTEMA.

Q : Qu'est-ce que le port de vérification de pression (PV) du SV27 et comment est-il utilisé ?

A : Le port de contrôle de pression optionnel NPT 1/8 pouce est une prise de pression située en aval de la vanne. L'installation d'un indicateur visuel escamotable (modèle 988A30) permet aux opérateurs de vérifier mécaniquement que la pression de sortie a été relâchée avant d'accéder à la machine. L'installation d'un pressostat électrique (modèle 586A86, préréglé à 5 psi en front descendant) fournit une confirmation électronique au contrôleur de sécurité, ajoutant ainsi un canal de vérification indépendant à l'architecture de sécurité.

Q : Est-il possible de verrouiller le SV27 pour la maintenance ?

R : Oui, la variante de verrouillage LOX permet de verrouiller la vanne en position OFF (vidange), empêchant ainsi physiquement l'alimentation de l'électrovanne. Ceci permet un verrouillage/étiquetage pneumatique au niveau de la zone, directement sur la vanne SV27, conforme aux procédures de contrôle de l'énergie de la norme OSHA 29 CFR 1910.147 pour le circuit protégé, sans nécessiter de dispositif de verrouillage en amont.

Q : Quelles sont les dimensions et les capacités de débit disponibles ?

A : Le SV27 est disponible en 9 configurations de corps, du 3/4 pouce au 2-1/2 pouce. Les débits varient de 6,2 Cv (6 100 Nl/min) pour le corps de 3/4 pouce avec orifices de 1/2 pouce, à 66 Cv (65 000 Nl/min) pour le corps de 2-1/2 pouce. Cette gamme s'adapte à toutes les applications, des circuits monocylindres compacts aux applications d'isolation de zone à grand diamètre et à débit élevé.

Q : Quelles sont les options d'actionnement disponibles ?

A : Le SV27 est disponible en versions à commande par solénoïde (24 V CC, 110-120 V CA 50/60 Hz et 230-240 V CA 50/60 Hz) et à commande pneumatique. Cette dernière option supprime complètement le solénoïde, ce qui est particulièrement utile dans les zones ATEX ou lorsque l'actionnement électrique est impraticable.

Q : Quelles sont les valeurs B10D et MTTFD ?

A : Le SV27 possède une durée de vie à 10 jours (B10D) de 20 000 000 cycles et une durée de vie moyenne avant kilométrage (MTTFD) de 98,15 ans (sur la base d'une fréquence de fonctionnement de 7 360 cycles par an). Le taux de défaillance par heure (PFHD) est de 2,35 × 10⁻⁷ par heure. Ces valeurs sont utilisées dans les calculs de la norme ISO 13849-1 pour vérifier le niveau de performance atteignable pour une application donnée, compte tenu de sa fréquence de fonctionnement et de sa durée de mission.

Q : Quel type de filtration est nécessaire ?

A : Un filtre amont d'une finesse de filtration minimale de 5 microns est requis. La qualité de l'air doit être conforme à la norme ISO 8573-1, classe 7:4:4. La plage de pression de service est de 40 à 150 psig (2,8 à 10,3 bar).

Q : Quels types de connexions de solénoïde sont disponibles ?

A : Le raccordement du solénoïde utilise un connecteur MINI à 3 broches avec brochage à code couleur (vert/jaune = masse, bleu, marron). Un connecteur M12 à 5 broches est également disponible pour les environnements difficiles. Le raccordement de l'interrupteur DPST utilise un connecteur MINI à 3 broches pour les boîtiers de 3/4 pouce et 1-1/4 pouce et un connecteur M12 à 5 broches pour les boîtiers de 2 pouces.

Q : Existe-t-il des kits de câbles précâblés ?

A: Oui. Des kits de câbles de solénoïde (modèles 2239H77 à 4 m et 2240H77 à 10 m) et des kits de câbles de commutateur de détection (modèles 2241H77 à 4 m et 2242H77 à 10 m) sont disponibles en accessoires, avec des connecteurs MINI 3 broches ou M12 5 broches vers des fils volants.

Q : Un fichier de bibliothèque SISTEMA est-il disponible ?

R : Oui. Un fichier de bibliothèque SISTEMA contenant les paramètres de sécurité SV27 est disponible en téléchargement sur rosscontrols.com, permettant la vérification ISO 13849-1 PL sans saisie manuelle de données.

Q : Quelle garantie et quel support ROSS offre-t-il ?

ROSS Controls offre une garantie d'un an sur tous ses produits. Assistance technique : 1-888-TEK-ROSS. Service client : 1-800-GET-ROSS. Assistance internationale assurée par les bureaux ROSS aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, au Brésil, en Inde, en Chine et au Japon.

Instructions d'installation et d'entretien

• Installez le SV27 sur la ligne d'alimentation avec tous les actionneurs et dispositifs protégés en aval de l'orifice d'échappement de la vanne.
• Vérifiez que la pression de service se situe entre 40 et 150 psig (2,8 à 10,3 bar). L'air d'alimentation doit être filtré à un minimum de 5 microns.
• Raccordez les deux contacts du commutateur DPST (NO et NC) à l'entrée à deux canaux du contrôleur de sécurité. N'utilisez pas un seul contact, car les deux canaux sont nécessaires pour une couverture de diagnostic de 99 %.
• Si vous utilisez le port de vérification de pression, installez soit l'indicateur visuel, soit le pressostat électrique et vérifiez que l'installation ne restreint pas le port de détection.
• Pour les variantes de verrouillage LOX, vérifiez que le mécanisme de verrouillage s'enclenche complètement et empêche l'alimentation du solénoïde lorsqu'il est verrouillé. Formez le personnel à la procédure de verrouillage.
• Effectuer le test fonctionnel de mise en service : alimenter l’électrovanne, vérifier l’alimentation en aval, confirmer la transition d’état du commutateur DPST ; mettre hors tension, vérifier l’évacuation, confirmer le retour du DPST à son état initial.
• Pour les modèles à solénoïde, vérifiez que le voyant LED du solénoïde (s'il est installé) indique correctement l'état alimenté/désalimenté.
• Programmez le contrôleur de sécurité pour surveiller les transitions de l'interrupteur DPST à chaque cycle et générer un arrêt de sécurité en cas de transitions d'état manquantes ou incorrectes.
• Établir des intervalles de test de preuve périodiques basés sur le nop et le temps de mission de la machine conformément à l'annexe C de la norme ISO 13849-1.
• Consignez tous les enregistrements relatifs à l'installation, la mise en service et les tests périodiques dans le dossier technique de la machine.

Garantie et assistance mondiale

ROSS Controls offre une garantie d'un an sur tous ses produits, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat.

Assistance technique : 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677). Service clientèle : 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677).

Assistance mondiale via les bureaux ROSS aux États-Unis (Ferndale, Michigan), au Canada, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, au Brésil, en Inde, en Chine et au Japon.

Fichiers de bibliothèque SISTEMA, dessins cotés, modèles CAO et certifications disponibles sur rosscontrols.com.

Télécharger le catalogue : https://www.rosscontrols.com/en/documents/381