Vannes de verrouillage L-O-X et démarrage progressif EEZ-ON série 27 Catégorie de sécurité. 1, PL c, vannes pilotées avec commande L-O-X à verrouillage manuel

Présentation du produit

La gamme ROSS Controls comprend les vannes de verrouillage LOX à isolation énergétique manuelle pilotées de la série 27 avec démarrage progressif EEZ-ON, le produit le plus performant de la gamme de vannes d'isolation énergétique ROSS. Cette série intègre trois fonctions pneumatiques distinctes dans un seul ensemble de vanne : isolation énergétique manuelle conforme aux normes OSHA et compatible avec un cadenas, commande à distance par solénoïde électrique ou pilote pneumatique pour la mise en marche/arrêt de la production, et pressurisation progressive réglable EEZ-ON pour un redémarrage contrôlé et sécurisé après verrouillage ou arrêt.

Le système de restriction à aiguille réglable intégré à la section EEZ-ON de cette série permet aux ingénieurs et au personnel de sécurité d'ajuster sur site la vitesse de montée en pression en aval afin de répondre aux exigences spécifiques de l'application. La plage de réglage s'étend de quelques secondes à plusieurs minutes, selon le volume du système en aval et le réglage de la restriction. Cette capacité de réglage distingue cette série de la série 1289 et de la série 15 LOX avec EEZ-ON, où le point de transition est fixe. Lorsque la pression en aval atteint environ 50 % de la pression d'entrée, la vanne passe automatiquement du mode de démarrage progressif restreint au mode d'ouverture complète, offrant ainsi un débit maximal pour le fonctionnement normal de la production.

Cette série utilise une poignée de commande bleue, comme tous les produits ROSS LOX avec EEZ-ON, la distinguant ainsi de la série LOX standard à poignée rouge. Le corps de la vanne est jaune. La conception à clapet de la vanne de base de la série 27 assure une tolérance à la saleté, une compensation de l'usure et un débit élevé pour les corps de 3/8 pouce à 1-1/4 pouce, avec des orifices jusqu'à 1-1/2 pouce. Les joints Buna-N dans la partie à clapet et les joints à glissement en fluorocarbone dans la partie à actionnement manuel garantissent un fonctionnement fiable sur toute la plage de températures.

Les certifications de sécurité incluent la catégorie 1 et le niveau de licence PL c selon la norme ISO 13849-1, ainsi que le niveau d'intégrité de sécurité SIL 2 selon la norme IEC 61508. Certains modèles bénéficient de la certification CSA/UL pour les installations en Amérique du Nord et de la déclaration de conformité EAC pour la conformité au marché CIS. Ces certifications facilitent l'intégration de la gamme dans les architectures de sécurité des machines documentées, où les fonctions d'isolation énergétique et de démarrage progressif sont requises et doivent présenter des niveaux de sécurité documentés par l'ingénierie.

Principales caractéristiques techniques

• Trois fonctions de sécurité en une seule vanne : cette vanne en ligne unique combine un verrouillage manuel conforme aux normes OSHA (compatible avec un cadenas), une commande pilote électrique ou pneumatique à distance pour la mise en marche/arrêt de la production et une pressurisation progressive réglable EEZ-ON. Elle élimine le besoin de composants séparés pour le verrouillage, la commande et le démarrage progressif.
• Restriction EEZ-ON réglable pour un démarrage progressif ajustable sur site : une restriction à aiguille accessible dans la section EEZ-ON permet d’ajuster sur site la vitesse de montée en pression en aval, de quelques secondes à plusieurs minutes. Cette fonction de réglage permet aux ingénieurs de sécurité d’optimiser le temps de redémarrage en fonction du volume de la machine et des conditions de charge de l’actionneur.
• Transition automatique vers le débit maximal à environ 50 % de la pression d'entrée : après la phase de démarrage progressif, le mécanisme EEZ-ON passe automatiquement en mode d'ouverture maximale à environ 50 % de la pression d'entrée. Aucune intervention de l'opérateur n'est requise pour cette transition. Le débit maximal (Cv) est immédiatement disponible une fois le point de transition atteint.
• La poignée bleue distingue les variantes EEZ-ON des modèles LOX standard : contrairement à la poignée rouge des séries 1287 et 1288 standard, la poignée bleue permet d’identifier visuellement la fonction EEZ-ON pour les techniciens de maintenance et les auditeurs de sécurité. Le corps jaune est commun à tous les dispositifs d’isolation d’énergie de la gamme ROSS LOX.
• Commande à distance avec verrouillage manuel prioritaire : la poignée bleue est toujours prioritaire sur les signaux de commande. Lorsqu'elle est verrouillée en position fermée, aucun signal électrique ou pneumatique ne peut ouvrir la vanne. La commande à distance est active uniquement lorsque la poignée est en position ouverte (déverrouillée).
• Conception du clapet pour la tolérance à la saleté et la compensation de l'usure - La conception du clapet de la série 27 offre une excellente tolérance à la contamination et une compensation automatique de l'usure, maintenant une réponse et des performances de débit constantes lors d'un fonctionnement prolongé à cycle élevé dans les environnements d'usines industrielles.
• Orifices d'échappement pleine grandeur pour une isolation rapide en aval : les orifices d'échappement, de taille égale ou supérieure à celle de l'orifice d'alimentation, assurent une évacuation rapide de l'air en aval lorsque la poignée bleue est fermée. Les orifices d'échappement filetés acceptent les silencieux ou les raccords d'échappement déportés.
• Port de détection intégré 1/8 NPT - Standard sur toutes les variantes de la série pour l'installation de l'indicateur escamotable ROSS (988A30) ou du pressostat (586A86 ou 1153A30) pour la vérification visuelle ou électrique de l'énergie nulle.
• Certifications de sécurité SIL 2, Catégorie 1 et PL c - Certifié au niveau d'intégrité de sécurité 2 selon la norme IEC 61508 et à la catégorie 1, PL c selon la norme ISO 13849-1. Prend en charge la documentation d'évaluation des risques liés à la sécurité des machines et la conformité à la directive européenne sur les machines et aux normes équivalentes internationales.
• Certifications CSA/UL et EAC disponibles - Certains modèles de la série sont certifiés CSA/UL pour la conformité aux codes nord-américains et disposent d'une déclaration EAC pour les installations sur le marché CIS, répondant ainsi aux exigences de certification des constructeurs de machines OEM du monde entier.

Spécifications techniques

Spécifications générales

Données électriques (électrovannes pilotes)

Modèles de solénoïdes électriques conçus pour un fonctionnement continu. Tensions disponibles pour cette série.

Données de performance du débit

Données de débit et dimensionnelles représentatives pour la série 27 LOX avec EEZ-ON. Les valeurs de Cv représentent le débit maximal après la transition automatique EEZ-ON. Pendant la phase de démarrage progressif, le débit est limité par le réglage de l'aiguille. Exemples de modèles issus de la recherche de produits présentés.

Certifications et conformité

Applications et industries typiques

Assemblage et estampage automobile

• Contrôle de zone sur ligne de transfert avec redémarrage sécurisé : des vannes en série à commande électrique par solénoïde, installées sur les alimentations pneumatiques des différentes zones de la ligne de transfert, permettent aux responsables de production de désactiver les zones par automate programmable pendant le fonctionnement et de les verrouiller manuellement pour la maintenance. Le système EEZ-ON réglable assure une progression lente des vérins vers leur position de travail lors du redémarrage, évitant ainsi les collisions et les blessures dans les zones à forte densité d'actionneurs.
• Systèmes de contrepoids et d'embrayage pneumatique des presses à estamper : les vannes de la série Piloted sur les alimentations en air des vérins de contrepoids des presses à estamper et des systèmes d'embrayage/frein pneumatique assurent à la fois une mise en marche/arrêt commandée par solénoïde pour la gestion de la séquence de production et un redémarrage progressif pour éviter une extension soudaine du vérin de contrepoids à pleine force après une opération de maintenance.
• Redémarrage de l'outillage en bout de bras d'un robot de soudage : les robots de soudage multiaxes équipés de changeurs d'outillage pneumatiques et de pinces de serrage bénéficient de la combinaison en série d'un verrouillage contrôlé par automate programmable et d'une repressurisation progressive lors du retour d'un robot dans son espace de travail après la maintenance de l'outillage en bout de bras.
• Systèmes de convoyeurs pour cabines de peinture automobile : le redémarrage EEZ-ON des alimentations en air du convoyeur empêche les à-coups soudains des supports et des chariots lors du redémarrage après un changement de couleur, protégeant ainsi les surfaces de peinture fraîchement appliquées et évitant les collisions avec les équipements.

Emballage et biens de consommation

• Redémarrage sécurisé des machines de formage-remplissage-scellage : les machines d’emballage flexibles à grande vitesse avec barres de scellage pneumatiques, rouleaux de traction de film et vérins d’épaulement de formage bénéficient d’un démarrage progressif EEZ-ON réglable après les changements de format, évitant ainsi les chocs des mâchoires de scellage et les ruptures de film dus à l’actionnement simultané à pleine pression de tous les actionneurs lors du redémarrage.
• Démarrage contrôlé du système de palettisation : les palettiseurs robotisés et conventionnels avec formateurs de couches pneumatiques, poussoirs et feuilles de séparation bénéficient d’une montée en pression progressive après les arrêts de maintenance programmés, évitant ainsi la perturbation des couches de produits due à des surtensions soudaines des actionneurs.
• Redémarrage CIP de la ligne de remplissage : Après les cycles de nettoyage en place (CIP) nécessitant le verrouillage de toutes les alimentations pneumatiques, la série avec EEZ-ON réglable permet un redémarrage contrôlé des buses de remplissage, des déviateurs de convoyeur et des têtes de capsulage afin d’éviter les déversements de produit et les dommages mécaniques.

Fabrication industrielle générale

• Circuits pneumatiques multi-actionneurs de grande taille : les cellules de production comportant 10 vérins ou plus, alimentés par un point unique, tirent pleinement parti de la fonction de réglage EEZ-ON. Le réglage de la restriction peut être optimisé afin que tous les vérins se mettent en mouvement simultanément à un niveau de force contrôlé, évitant ainsi que le vérin le plus rapide n'atteigne sa pression de service avant les autres.
• Dispositifs de test d'assemblage automatisés : les cellules d'assemblage avec stations de mesure pneumatique, de test d'étanchéité et de vérification du couple utilisant un serrage pneumatique bénéficient d'un redémarrage progressif après les changements de lots, garantissant que la mise en place des pièces se fait à une force contrôlée avant le début des cycles de mesure.
• Alimentation pneumatique pour robots industriels : les robots à six axes équipés d’outils pneumatiques en bout de bras, de générateurs de vide et de dispositifs de conformité bénéficient à la fois d’une commande à distance par solénoïde intégrée aux E/S de sécurité du contrôleur du robot et d’un verrouillage manuel pendant la maintenance, avec EEZ-ON empêchant l’actionnement soudain de l’outil lorsque l’air est rétabli après les sessions de programmation d’apprentissage.

Traitement chimique et pharmaceutique

• Contrôle de l'alimentation pneumatique du réacteur discontinu : les vannes de la série Piloted sur les alimentations en air des joints d'agitateurs pneumatiques, des actionneurs de vannes et des systèmes d'échantillonnage permettent l'intégration DCS pour un contrôle de processus automatisé avec une capacité de verrouillage manuel local pour l'accès de maintenance pendant les transitions de lots.
• Équipement de presse à comprimés et d'enrobage pharmaceutique : Les vannes de la série compatibles avec les salles blanches sur les alimentations en air des palettes d'alimentation de la presse à comprimés, des systèmes de compactage et des entraînements de la cuve d'enrobage offrent un contrôle PLC à distance pour le démarrage/arrêt automatisé des lots et le verrouillage manuel pour la maintenance des poinçons et des matrices, avec EEZ-ON empêchant une surtension soudaine de l'alimentateur au redémarrage.
• Maintenance des brides de réacteur et de récipient sous pression : le redémarrage EEZ-ON réglable après l'isolation de l'alimentation pneumatique lors des opérations de rupture de bride et de remplacement de joint garantit que les actionneurs reprennent leur position progressivement, laissant ainsi au personnel le temps d'éliminer les zones dangereuses avant que la pression totale du système ne soit disponible.

Manutention et logistique

• Systèmes de stockage et de récupération automatisés (AS/RS) : Les vannes en série sur les alimentations en air comprimé des verrous à goupille pneumatiques, des systèmes de préhension et des actionneurs de manutention de bacs dans les installations AS/RS permettent un contrôle à distance par automate programmable pendant le fonctionnement normal et un verrouillage manuel pendant la maintenance périodique sans que le personnel ait besoin de se déplacer jusqu’aux emplacements des panneaux de commande distants.
• Tri par convoyeur dans un centre de distribution : les vannes de la série Piloted sur les alimentations en air des patins de tri pneumatiques, des unités de transfert escamotables et des portes de déviation permettent un contrôle au niveau de la zone à partir des E/S du système de gestion d’entrepôt tout en prenant en charge le LOTO pour l’accès de maintenance aux zones de tri individuelles.

Impression et conversion

• Contrôle de zone pour presses offset rotatives : des vannes en série sur les alimentations en air des groupes d’impression et de pliage permettent aux responsables de salle de presse de mettre hors service individuellement les groupes de presse pour le remplissage des cylindres ou le changement des blanchets, grâce à une commande par solénoïde, tout en conservant une possibilité de verrouillage manuel pour le personnel de maintenance. Le système EEZ-ON réglable empêche l’engagement brutal du cylindre d’impression à pleine puissance lors du démarrage de la presse.
• Presse numérique grand format et plastifieuse : les rouleaux de préhension pneumatiques, les actionneurs de pression de pincement et les systèmes d’avance des supports sur les imprimantes et plastifieuses grand format bénéficient à la fois d’un contrôle de production à distance et d’un redémarrage contrôlé après les procédures de chargement du substrat.

Configuration de la commande et du numéro de modèle

La vanne ROSS série 27 LOX avec EEZ-ON reprend la structure de la vanne pilotée de la série 27 et les codes de suffixe de démarrage progressif indiquent le mécanisme EEZ-ON. Pour les filetages G (BSPP), préfixez la référence par D. Choisissez la taille du corps en fonction du débit Cv requis et la taille des orifices en fonction de la conduite d'alimentation.

Pour les filetages G (BSPP) sur tous les ports, ajoutez le préfixe D ou YD au numéro de modèle (par exemple, YD2783A8065 pour un filetage G de 1-1/2 pouce, un corps de 1-1/4, EEZ-ON).

Toutes les vannes de la série comprennent le mécanisme de démarrage progressif réglable EEZ-ON et sont identifiées par la poignée de commande bleue.

Les modèles à commande pneumatique supportent des températures ambiantes jusqu'à 175 °F (80 °C). Les modèles à solénoïde électrique sont limités à une température ambiante de 120 °F (50 °C).

La plage de pression de fonctionnement est de 15 à 150 psig (1 à 10 bar) pour toutes les tailles de corps de la série.

Le réglage du démarrage progressif nécessite un réglage initial avec la restriction complètement fermée (dans le sens des aiguilles d'une montre), puis une ouverture progressive (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre) tout en surveillant le taux d'accumulation de pression en aval.

La certification CSA/UL est disponible sur certains modèles. Veuillez préciser lors de votre commande si vous avez besoin de documents de certification.

Pour les applications avec des ports de plus grande taille ou des débits supérieurs à Cv 30, reportez-vous à la norme LOX de la série 27 (série 1288) ou consultez ROSS pour obtenir une assistance sur l'application.

Accessoires

Indicateur de pression escamotable

Modèle 988A30. Indicateur mécanique visuel pour l'orifice de détection 1/8 NPT. Le bouton se soulève en présence de pression en aval ; il se rétracte complètement à pression nulle, confirmant ainsi facilement l'absence d'énergie par un mécanisme simple.

Pressostat (connecteur EN 175301-803 forme A)

Modèle 586A86. Les contacts normalement ouverts se ferment à 5 psig lors d'une chute de pression. Fournit un signal électrique à l'automate de sécurité pour la confirmation de coupure d'énergie dans les architectures de sécurité intégrées.

Pressostat (connecteur M12)

Modèle 1153A30. Pressostat à raccord M12. Les contacts se ferment à 5 psig lors de la chute de pression.

Dispositif de verrouillage multiple

Modèle 356A30. Dispositif de verrouillage pour les procédures de consignation/déconsignation en groupe. Permet l'utilisation de plusieurs cadenas individuels afin que plusieurs travailleurs puissent chacun apposer leur propre cadenas avant d'entrer dans la zone dangereuse.

Silencieux d'échappement

Silencieux en aluminium ROSS pour les tailles d'orifice d'échappement de la série, homologués jusqu'à 290 psig.

Avertissement : Le débit des silencieux doit être au moins égal à celui de la soupape d’échappement. Un silencieux obstrué augmente la contre-pression et peut empêcher l’évacuation complète des gaz d’échappement.

Produits et accessoires associés

• Série 15 LOX avec EEZ-ON (Série 1289) - Vanne LOX manuelle avec démarrage progressif fixe pour les orifices de petite taille ne nécessitant pas de commande à distance. https://www.rosscontrols.com/en/series/1289-lockout-valves-with-soft-start-15-series
• Série 27 Standard LOX (Série 1288) - Vanne LOX pilotée sans démarrage progressif pour les applications à débit élevé nécessitant une commande à distance sans redémarrage progressif. https://www.rosscontrols.com/en/series/1288-lockout-valves-27-series
• Série 15 Standard LOX (Série 1287) - Vanne d'arrêt manuelle sans démarrage progressif pour une isolation d'énergie manuelle simple, même avec des orifices de petite taille. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series
• Vannes doubles série DM2 - Vannes de sécurité redondantes pour la catégorie 4, PL e, contrôle de pression et protection des machines. https://www.rosscontrols.com/en/series/dm2-series
• Silencieux d'échappement - Les silencieux ROSS sont conçus pour une pression de 290 psig et sont compatibles avec toutes les tailles d'orifices d'échappement de la série. https://www.rosscontrols.com/en/series/90-silencers
• Série 27 - Vannes de démarrage progressif autonomes EEZ-ON - Vannes EEZ-ON sans verrouillage pour applications de démarrage progressif uniquement, ne nécessitant pas de coupure d'énergie manuelle. https://www.rosscontrols.com/en/documents/332/27-series-eez-on-valves

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quelles sont les trois fonctions que cette série combine en une seule vanne ?

A : La série 27 LOX avec EEZ-ON intègre : (1) une isolation électrique conforme aux normes OSHA, compatible avec un cadenas manuel via la poignée bleue et l’orifice de verrouillage ; (2) une commande marche/arrêt à distance par électrovanne ou pilote pneumatique pour l’automatisation de la production ; et (3) une montée en pression progressive EEZ-ON réglable pour un redémarrage contrôlé et sécurisé après un verrouillage ou un arrêt. Un système nécessitant ces trois fonctions à partir de composants distincts exigerait une vanne de verrouillage manuelle, une électrovanne et une vanne de démarrage progressif, ainsi que toute la tuyauterie et les raccords associés. La série 27 LOX intègre ces trois fonctions dans un seul corps avec un seul jeu de connexions.

Q : Comment fonctionne la restriction EEZ-ON réglable et comment la paramétrer ?

A : La section EEZ-ON de cette série comporte une restriction à aiguille interne accessible depuis l'extérieur du corps de vanne. En partant de la restriction complètement fermée (rotation dans le sens horaire), mettez la vanne sous tension et observez la vitesse de montée en pression en aval sur un manomètre. Tournez la restriction dans le sens antihoraire pour augmenter le débit et réduire le temps de démarrage. L'objectif est d'obtenir une montée en pression permettant aux actionneurs de se positionner lentement et de manière contrôlée avant l'application de la pression maximale. Verrouillez le réglage une fois satisfait. La transition du débit restreint au débit maximal s'effectue automatiquement à environ 50 % de la pression d'entrée. La plage de réglage typique s'étend de quelques secondes à plusieurs minutes selon le volume du système en aval.

Q : Quelle est la différence entre cette série et la série 1289 ?

A : Les deux séries combinent l'isolation d'énergie manuelle LOX et le démarrage progressif EEZ-ON. La série 1289, basée sur la plateforme de distributeur à tiroir de la série 15, est à commande manuelle uniquement, avec une transition EEZ-ON fixe à environ 50 % de la pression d'entrée, sans réglage sur site de la vitesse de démarrage. La série 27, basée sur la plateforme de clapet, ajoute une commande à distance par solénoïde électrique ou pilote pneumatique en plus de la poignée manuelle, et comprend une restriction d'aiguille réglable permettant le réglage sur site de la vitesse de montée en pression EEZ-ON. Cette série est le choix idéal lorsque la commande à distance par automate programmable de la vanne est nécessaire en plus du verrouillage manuel et du démarrage progressif, ou lorsque le temps de démarrage doit être adapté aux exigences spécifiques de l'application.

Q : Cette série peut-elle être contrôlée par une sortie d'automate programmable de sécurité ?

R : Oui. L'électrovanne (24 V CC, 110 V CA ou 230 V CA) peut être raccordée à un automate programmable de sécurité ou à une sortie de relais de sécurité. Le pressostat (586A86 ou 1153A30) installé sur l'orifice de détection fournit un retour d'information électrique à une entrée de l'automate programmable de sécurité, confirmant ainsi l'absence de pression en aval. Cependant, la vanne est certifiée de catégorie 1, PL c, SIL 2 en configuration simple. Pour des fonctions de sécurité plus performantes nécessitant une catégorie 3 ou 4, PL d ou e, il est recommandé d'utiliser une architecture redondante avec des vannes doubles ROSS série DM2 et un système de surveillance. Cette série est particulièrement adaptée à une utilisation comme vanne d'isolement et de démarrage progressif en amont d'un circuit de vanne de régulation de catégorie supérieure.

Q : Le verrouillage de la poignée bleue annule-t-il le signal du pilote à distance ?

R : Oui. La poignée manuelle bleue est toujours prioritaire sur toute commande électrique ou pneumatique à distance. Lorsque la poignée est en position fermée et verrouillée, la vanne reste fermée et l'air en aval est évacué, indépendamment de toute commande de pilotage ou d'électrovanne. Ce n'est qu'après le retrait du cadenas et l'ouverture manuelle de la poignée que les commandes à distance peuvent agir sur la vanne. Ainsi, le cadenas personnel d'un technicien de maintenance ne peut être forcé par une commande automatisée ou intentionnelle provenant du système de contrôle.

Q : Quels sont les matériaux d'étanchéité et les plages de température nominales ?

A : La partie à clapet de cette série utilise des joints Buna-N pour une utilisation normale avec de l'air comprimé. La partie à commande manuelle utilise des joints à glissement en fluorocarbone. Les modèles à solénoïde électrique sont conçus pour des températures ambiantes de 4 à 50 °C (40 à 120 °F) et des températures de fluide jusqu'à 80 °C (175 °F). Les modèles à pilotage pneumatique sont conçus pour des températures ambiantes et de fluide comprises entre 4 et 80 °C (40 à 175 °F). Tous les modèles nécessitent de l'air comprimé filtré comme fluide.

Q : Cette série est-elle disponible avec des filetages G (BSPP) pour les installations internationales ?

R : Oui. Pour les filetages G (BSPP) sur tous les orifices, préfixez la référence par D ou YD. Par exemple, YD2783A8065 est la version à filetage G du modèle EEZ-ON avec corps de 1-1/4 pouce, orifice de 1-1/2 pouce et pilotage pneumatique. Les options de filetage G sont disponibles pour toutes les tailles de corps et configurations d'orifices de la série.

Q : Quels accessoires de détection sont disponibles pour la vérification à énergie nulle ?

A : L'orifice de détection 1/8 NPT de chaque vanne de la série accepte l'indicateur escamotable ROSS modèle 988A30 pour une confirmation mécanique visuelle, ou le pressostat modèle 586A86 (connecteur EN 175301-803 Forme A) ou 1153A30 (connecteur M12) pour une confirmation électrique de coupure à 5 psig lors de la chute de pression. Ces accessoires sont interchangeables entre toutes les séries de vannes ROSS LOX, ce qui simplifie la standardisation des stocks d'accessoires dans une usine équipée de plusieurs types de vannes.

Q : Quelles certifications sont disponibles pour répondre aux exigences CSA/UL et EAC ?

A: Certains modèles de la série Select sont certifiés CSA/UL pour les installations nord-américaines, conformément aux normes électriques et de sécurité des produits locales, et disposent d'une déclaration de conformité EAC pour les installations sur le marché CIS. Le modèle YD2783A8065, par exemple, est certifié CSA/UL et EAC. Veuillez préciser les exigences de certification lors de votre commande afin que ROSS puisse vous fournir les références et la documentation nécessaires.

Q : En quoi EEZ-ON se compare-t-il à l'utilisation d'un régulateur de débit séparé dans l'alimentation pneumatique ?

A : Un régulateur de débit installé sur la conduite d'alimentation limite le débit initial, mais ne peut empêcher la pression maximale du système d'atteindre la sortie lors de la première course de n'importe quel actionneur en aval. Il contrôle la vitesse de chaque actionneur individuellement, mais pas la vitesse de montée en pression globale du système. Le dispositif EEZ-ON contrôle la vitesse de montée en pression du système en aval, agissant simultanément sur tous les actionneurs connectés et empêchant ainsi tout actionneur d'atteindre sa pression de service maximale pendant la phase de démarrage progressif. Le dispositif EEZ-ON bénéficie également des certifications de catégorie de sécurité 1, PL c et SIL 2. Son réglage est sécurisé à l'intérieur du corps de la vanne, ce qui réduit le risque de manipulation accidentelle ou intentionnelle par rapport à un régulateur de débit externe en ligne.

Q : Quel est le débit maximal de la série ?

A : La plus grande variante confirmée de la série est le modèle à corps de 1-1/4 pouce avec des orifices de 1-1/2 pouce, atteignant un Cv de 30 dans le sens alimentation-sortie et de 31 dans le sens sortie-échappement. Le modèle à corps de 3/4 pouce avec une entrée de 1/2 pouce atteint un Cv de 13 en configuration 2/2 et de 12 à 16 en configuration 3/2. Pour les débits supérieurs à un Cv de 30 dans une vanne d'arrêt, spécifiez la série standard 27 LOX (série 1288) qui couvre les corps jusqu'à 2 pouces avec un Cv jusqu'à 70.

Q : Quelle est la couverture de garantie pour cette série ?

ROSS Controls offre une garantie d'un an sur tous les produits de la série LOX avec EEZ-ON, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat. Pour toute réclamation au titre de la garantie, veuillez contacter le service client de ROSS au 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677) ou le service technique au 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677) pour obtenir de l'aide concernant les produits.

Instructions d'installation et d'entretien

• Installez la vanne en série comme première vanne sur la conduite d'alimentation en air comprimé de la machine ou de la zone, en amont de toutes les vannes de régulation, vérins et actionneurs.
• Raccordez l'entrée (Port 1) à l'alimentation en amont, la sortie (Port 2) au circuit en aval et l'échappement (Port 3) à l'atmosphère via un silencieux ou une ligne d'échappement à distance.
• Vérifiez que le dimensionnement de la conduite d'alimentation ne restreint pas la pression d'entrée en dessous de la pression de service minimale de 15 psig dans toutes les conditions de charge.
• Ne pas obstruer l'orifice d'échappement. Les silencieux doivent avoir un débit égal ou supérieur à celui de la soupape d'échappement. La restriction EEZ-ON s'applique uniquement au circuit d'alimentation, et non au circuit d'échappement.
• Raccordez la bobine du solénoïde (modèles électriques) à la source de tension appropriée à l'aide d'un câble adapté à un usage continu. Raccordez l'alimentation pilote (modèles pneumatiques) à une source pilote propre, à une pression égale ou supérieure à la pression d'entrée.
• Réglez la restriction EEZ-ON avec le circuit aval à la pression de service : commencez complètement fermé (sens horaire), alimentez la vanne, puis ouvrez la restriction (sens antihoraire) jusqu’à atteindre la vitesse de montée en pression souhaitée. Vérifiez que le mouvement de l’actionneur est contrôlé et sûr avant de finaliser le réglage.
• Installez l'indicateur escamotable (988A30) ou le pressostat (586A86 ou 1153A30) dans le port de détection 1/8 NPT et vérifiez le fonctionnement avant la mise en service.
• Pour verrouiller la vanne : poussez la poignée bleue vers l’intérieur jusqu’à ce que la vanne se ferme et que l’air s’échappe, puis insérez un cadenas dans l’orifice de verrouillage. Vérifiez que le cadenas empêche le retrait de la poignée.
• Pour le verrouillage de groupe, installez le dispositif de verrouillage multiple 356A30 sur la poignée. Chaque travailleur utilise son propre cadenas personnel.
• Une fois la maintenance terminée et les cadenas retirés par tous les intervenants, tirez la poignée bleue en position ouverte. La pressurisation progressive EEZ-ON s'activera automatiquement avant le rétablissement du débit maximal.
• Fournir de l'air comprimé filtré avec un filtre de 5 microns pour une durée de vie optimale et des performances EEZ-ON constantes.
• N’utilisez pas la série LOX avec EEZ-ON comme dispositif d’arrêt d’urgence. Elle est conçue uniquement comme dispositif d’isolation énergétique.

Garantie et assistance mondiale

ROSS Controls offre une garantie d'un an sur tous les produits de la série LOX avec EEZ-ON, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat.

Assistance technique disponible auprès de ROSS USA au 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677) et service client au 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677). Assistance internationale assurée par les bureaux ROSS au Canada, au Brésil, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Inde, en Chine et au Japon.

Les fichiers de bibliothèque SISTEMA pour les calculs de sécurité ISO 13849-1 et la documentation de déclaration de conformité sont disponibles sur rosscontrols.com.

Contactez le service d'ingénierie d'applications de ROSS pour obtenir une analyse de synchronisation EEZ-ON, une intégration de l'architecture de sécurité et une assistance pour la documentation de certification CSA/UL ou EAC.

Télécharger le catalogue : https://www.rosscontrols.com/en/series/1290-lockout-valves-with-soft-start-27-series