Pilote à distance série MD4 Reg Tailles de ports 3/8" à 3/4" ; Débit jusqu'à 190 scfm (5 381 l/min)

Présentation du produit

La gamme ROSS Controls est une famille de régulateurs de pression à pilotage à distance, basée sur la plateforme modulaire MD4. Elle combine le débit élevé du système MD4 avec la possibilité de réglage à distance de la pression grâce à la régulation par pilotage. Disponible avec des orifices de 3/8", 1/2" et 3/4", cette gamme offre un débit jusqu'à 190 scfm (5 381 l/min) et une pression de sortie de 0 à 250 psig (0 à 17 bar), commandée par un régulateur pilote déporté connecté à l'orifice pilote NPTF 1/4".

Les régulateurs à pilotage à distance permettent d'installer les corps de régulateur principaux dans des endroits physiquement inaccessibles, dangereux ou exposés à des environnements hostiles, tandis que le réglage du point de consigne de pression s'effectue à distance. La ligne de signal pilote peut être acheminée sur de longues distances, offrant ainsi aux ingénieurs une grande flexibilité pour séparer le point de contrôle de pression principal de l'interface de réglage opérateur. Cette fonctionnalité est étendue à la plateforme MD4 à débit plus élevé, pour les applications où le débit de la série 124 est insuffisant.

Cette série est conçue pour une intégration directe aux collecteurs ROSS MD4 FRL, se connectant sans raccords de tuyauterie aux filtres MD4 en amont et aux lubrificateurs MD4 en aval. Sa conception modulaire permet de créer des stations FRL compactes et organisées, avec une perte de charge minimale et une maintenance simplifiée. Disponibles avec ou sans soupape de décharge, elles répondent à l'ensemble des exigences des circuits pneumatiques pour la gestion de la pression en aval.

Avec une plage de températures ambiantes étendue de 175 F (79 °C) et une capacité de pression d'entrée de 300 psig (21 bar), cette série peut être installée dans une gamme d'environnements industriels plus large que de nombreux produits comparables, sans nécessiter d'options d'étanchéité spéciales ni de modifications de la configuration standard.

Principales caractéristiques techniques

• Capacité de pilotage à distance de la plateforme MD4 - Combine la capacité de débit plus élevée de la plateforme modulaire compacte MD4 FRL avec le contrôle de pression de pilotage à distance, permettant l'installation d'ensembles de collecteurs MD4 dans des endroits inaccessibles tout en ajustant la pression à distance.
• Débit le plus élevé de la classe MD4 Remote Pilot - Fournit jusqu'à 190 scfm (5381 l/min) à une taille de port de 3/4", dépassant le régulateur de pilote à distance pleine grandeur de la série 124 (155 scfm) et le régulateur de précision MD4 de la série 122 (170 scfm) dans la même catégorie de taille générale.
• Options à décharge automatique et sans décharge - Des configurations à décharge automatique (la pression en aval s'évacue par le corps lors de la réduction du point de consigne) et sans décharge (la pression en aval est maintenue lorsque le point de consigne augmente) sont disponibles, répondant aux exigences des circuits standard et de maintien de pression.
• Port de pilotage à distance - Le port de pilotage NPTF 1/4" accepte la sortie d'un régulateur de pilotage à distance, permettant ainsi aux opérateurs de contrôler la pression en aval depuis n'importe quel endroit. La longueur de la ligne de pilotage a un impact minimal sur la précision de la régulation pour les applications courantes.
• Compatibilité avec la plateforme modulaire MD4 - Conçu pour une intégration directe dans les ensembles de collecteurs ROSS MD4 FRL sans raccords de tuyauterie, permettant des combinaisons compactes filtre-régulateur pilote distant-lubrificateur sur la plateforme de collecteur MD4.
• Large plage de pression de sortie - Pression de sortie de 0 à 250 psig (0 à 17 bar) commandée par la pression pilote, offrant une plage de régulation plus large que la norme de la série 124 (0-200 psig), répondant aux exigences des outils et des processus à haute pression.
• Plage de température étendue - Conçue pour une température ambiante et du fluide jusqu'à 175 °F (79 °C) en configuration standard, permettant une installation dans des environnements industriels plus chauds, à proximité de fours ou de chaudières, ou dans des installations extérieures en climat chaud.
• Pression d'entrée élevée - Accepte des pressions d'alimentation d'entrée jusqu'à 300 psig (21 bar), prenant en charge les collecteurs d'air comprimé haute pression tout en fournissant une pression de travail commandée à distance en aval.
• Orientation des ports de manomètre doubles - Les ports de manomètre avant et arrière de 1/4" NPT permettent l'installation d'un manomètre sur le corps principal afin de vérifier que la pression pilote commandée est reproduite avec précision au point de connexion en aval.
• Options de filetage NPTF et G - Toutes les tailles de ports sont disponibles dans les normes de filetage NPTF et G (BSPP) pour une compatibilité avec les systèmes pneumatiques nord-américains et internationaux.

Spécifications techniques

Spécifications générales

Classes de température

Cette série est conçue pour supporter une température maximale plus élevée que les unités des séries miniatures et de précision, avec des joints en nitrile standard permettant un fonctionnement à 175 °F (79 °C) sans modification.

Données de performance du débit

Débit mesuré à une pression d'entrée de 91 psig (6,3 bar). Débit maximal de 190 scfm avec un orifice de 3/4".

Certifications et conformité

Applications et industries typiques

Installations de stations de pilotage à distance MD4 FRL

• Les ensembles collecteurs MD4 FRL sont installés à l'intérieur d'armoires, d'enceintes ou de structures aériennes où le collecteur est inaccessible en fonctionnement normal. La fonction de pilotage à distance de cette série permet de diriger la consigne de pression vers un panneau de commande distant facilement accessible, sans nécessiter d'accès au collecteur.
• Stations MD4 FRL pour machines-outils et centres d'usinage montées à l'intérieur du boîtier de refroidissement ou du pare-copeaux de la machine, avec réglage du pilote à distance accessible depuis le panneau de commande situé à l'extérieur de la machine.
• Stations FRL de cellules d'assemblage robotisées montées sur le bras du robot ou la structure de base, à l'intérieur de zones de cellules gardées, avec réglage pilote au niveau du pupitre de commande de la cellule à l'extérieur de la limite de garde.
• Systèmes d'assemblage automatisés où les groupes collecteurs MD4 FRL desservent plusieurs actionneurs à l'intérieur du châssis de la machine, avec des régulateurs pilotes sur le panneau IHM permettant à l'opérateur de régler la pression sans accès à la machine.
• Stations FRL pour salles blanches de fabrication de semi-conducteurs et d'électronique montées à l'intérieur de l'enveloppe de la salle blanche, avec réglage pilote depuis l'extérieur de la salle blanche afin d'éviter d'introduire du personnel dans l'environnement contrôlé.

Fabrication automobile

• Régulation de l'alimentation des dispositifs de soudage et des actionneurs de serrage en atelier de carrosserie, où les collecteurs MD4 FRL à l'intérieur de la cellule de soudage sont commandés à distance depuis le panneau de la cellule, éliminant ainsi l'entrée de l'opérateur dans la zone soudée pour les réglages de pression.
• Le système de régulation du convoyeur et du mécanisme d'ouverture de porte de l'atelier de peinture est assuré par des stations MD4 FRL à l'intérieur du four ou de la zone de pulvérisation, réglables à distance depuis l'extérieur de l'environnement dangereux.
• Régulation de l'alimentation pneumatique de la cellule d'essai moteur, où les corps principaux de la série se trouvent à l'intérieur de la cellule d'essai et les pilotes à l'extérieur de la cellule, au poste de contrôle.
• Alimentation en dispositifs de serrage pour chaînes de montage où différentes variantes de modèles nécessitent des pressions de serrage différentes ; la commande pilote à distance permet des changements de pression basés sur des recettes sans arrêter la ligne ni accéder au collecteur.
• Banc d'essai hydraulique pour assemblage de transmission avec alimentation en air comprimé, où les points de consigne de pression d'essai varient selon le type de pièce et sont contrôlés depuis la console de l'opérateur via des régulateurs pilotes.

Industries de transformation et chimiques

• Régulation de l'alimentation des vannes de régulation à actionnement pneumatique dans les zones de traitement des installations chimiques, avec des stations de collecteurs MD4 FRL dans la zone de traitement et des réglages pilotes au niveau du panneau local ou de la salle de contrôle centrale.
• Régulation de l'alimentation en air comprimé des vannes et actionneurs pneumatiques dans la zone de traitement des installations pétrolières et gazières, avec réglage à distance du point de consigne depuis la salle de contrôle de la zone sécurisée.
• Régulation de l'approvisionnement en produits pharmaceutiques pour les lignes de remplissage et de conditionnement, où les stations MD4 FRL à l'intérieur de la salle de traitement sont réglées à distance depuis l'extérieur de la zone contrôlée.
• Régulation de l'approvisionnement en produits alimentaires pour les zones sensibles à l'hygiène où l'accès du personnel à la station FRL pour réglage est indésirable, avec commande à distance depuis l'extérieur de la zone de traitement.
• Régulation de l'aération et de l'alimentation des actionneurs des installations de traitement d'eau avec des stations FRL immergées ou situées à distance, réglées à distance depuis la salle de contrôle de l'installation.

Applications à haute pression et à haut débit

• Applications nécessitant une capacité de débit supérieure à 155 scfm (le maximum de la série 124) mais inférieure à 740 scfm (le maximum standard de la série 126), où la capacité de la série 190 scfm comble l'écart pour les tailles de port de 3/8" à 3/4".
• Alimentation en outils haute pression nécessitant une pression de sortie commandée à distance jusqu'à 250 psig (17 bar), dépassant la norme de la série 124 de 200 psig maximum.
• Configurations de collecteurs MD4 où plusieurs unités de pilotage à distance de la série desservent différentes zones de pression dans le même ensemble de collecteur, chacune étant contrôlée indépendamment à partir de lignes de pilotage à distance.
• Systèmes de test automatisés où des pressions pilotes contrôlées par programme (via des transducteurs I/P) commandent différentes pressions en aval pour différentes conditions de test sans réglage manuel.

Configuration de la commande et du numéro de modèle

La structure du numéro de modèle ROSS spécifie l'option de décharge, l'option de manomètre, la taille de l'orifice et la couleur du bouton. Le préfixe de la plateforme MD4 indique la compatibilité avec le collecteur MD4.

Spécifiez l'option de décharge lors de la commande : 1 = décharge automatique (standard), 2 = sans décharge. En l'absence de décharge, la pression en aval est maintenue même lorsque le point de consigne est augmenté.

L'option de bouton jaune (code Y) permet l'identification visuelle des stations de régulateur de pilote à distance dans les ensembles de collecteurs MD4 multi-unités.

Le port pilote est un NPTF de 1/4". La ligne d'alimentation du pilote se connecte de la sortie du régulateur pilote distant à ce port.

Les codes de ports pour filetage G (BSPP) sont C, D et E (3/8", 1/2", 3/4"). Les codes de ports NPTF sont 3, 4 et 5.

Un régulateur pilote (série ROSS 120 ou équivalent) est requis séparément. La pression de sortie du régulateur pilote doit couvrir la plage de pression de sortie requise par la série.

Codes d'options de secours

Taille des ports et codes de filetage

Accessoires

Régulateurs de pilotage à distance

Tout régulateur standard ou de précision ROSS Controls peut servir d'alimentation pilote pour cette série. Les régulateurs de précision miniatures de la série ROSS 120 sont couramment utilisés dans les panneaux de réglage à distance en raison de leur format compact et de leur grande précision de consigne.

Manomètres

Manomètres de 0 à 200 psig (0 à 14 bar) pour les ports de mesure NPT 1/4" sur le corps principal. Utilisés pour vérifier la pression de sortie à l'emplacement du corps principal lors de la mise en service et des contrôles de maintenance périodiques.

Composants modulaires MD4 FRL

Les filtres, lubrificateurs et vannes de verrouillage MD4 LOX de la plateforme ROSS Controls s'intègrent directement à la série grâce à des configurations de collecteurs modulaires. Contactez ROSS Controls pour obtenir une assistance complète concernant la conception de l'assemblage MD4.

Produits et accessoires associés

• Régulateur de précision série 122 MD4 - Régulateur de précision basé sur la plateforme MD4 avec réglage direct du point de consigne local, pour les installations ne nécessitant pas de commande à distance. https://www.rosscontrols.com/en/series/122-md4-precision-series
• Régulateur de pression à distance pleine grandeur série 124 - Régulateur de pression à distance modulaire pleine grandeur pour orifices de 1/4" à 3/4", débit jusqu'à 155 scfm, sur la plateforme FRL pleine grandeur standard. https://www.rosscontrols.com/en/series/124-full-size-series-remote-pilot-reg
• Régulateur de commande à distance haute capacité série 126 - Régulateur de commande à distance en ligne haute capacité pour orifices de 3/4" à 2", débit jusqu'à 4 000 pi³/min, pour applications de commande à distance de grand diamètre. https://www.rosscontrols.com/en/series/126-high-capacity-series-remote-pilot-reg
• Régulateur de précision miniature série 120 - Régulateur de précision compact couramment utilisé comme alimentation pilote pour les installations de la série. https://www.rosscontrols.com/en/series/120-miniature-precision-series
• Filtres ROSS MD4 FRL - Filtres modulaires pour la plateforme MD4, conçus pour l'élimination des particules en amont dans les ensembles de la série MD4. https://www.rosscontrols.com/en/categories/filters
• Vannes de verrouillage ROSS MD4 LOX - Vannes de verrouillage compatibles MD4 pour l'isolation énergétique conforme aux normes LOTO en amont des ensembles de la série MD4. https://www.rosscontrols.com/en/categories/lockout-valves

Foire aux questions (FAQ)

Q : En quoi cette série diffère-t-elle de la série 124 ?

A : Les deux modèles sont des régulateurs à commande à distance utilisant une membrane et des ports de commande à distance. La série MD4 est construite sur la plateforme modulaire MD4 (contrairement à la plateforme standard de la série 124), offre un débit maximal supérieur (190 scfm contre 155 scfm), une plage de pression de sortie plus étendue (0-250 psig contre 0-200 psig en standard), propose des options avec ou sans décharge automatique et est conçue pour une température maximale de 79 °C (175 °F) contre la plage standard de la série 124. La série MD4 nécessite des composants de collecteur MD4 au lieu des composants de collecteur FRL standard.

Q : Quel est l'avantage de l'option sans décharge ?

A : Un régulateur sans décharge maintient la pression en aval lorsqu'il est fermé ou lorsque la pression d'entrée chute temporairement en dessous du point de consigne. Ceci est utile dans les circuits pneumatiques où les actionneurs en aval doivent maintenir leur position et ne pas se décharger en cas de perte temporaire de pression d'alimentation. L'option standard à décharge automatique convient aux circuits où la pression en aval peut s'évacuer en toute sécurité lorsque le point de consigne est abaissé ou que la pression d'entrée chute.

Q : Quelle est la pression de sortie maximale de la série ?

A : La pression de sortie maximale de la série est de 250 psig (17 bar), réglée par la sortie du régulateur de pilotage à distance. Cette valeur dépasse la pression maximale standard de 200 psig de la série 124, ce qui rend cette série adaptée aux applications d'outillage et de procédés haute pression nécessitant une commande à distance.

Q : Quel est le débit maximal ?

A : La série offre un débit maximal de 190 scfm (5 381 l/min) avec un orifice de 3/4". Il s'agit du débit le plus élevé parmi les régulateurs de pression à distance modulaires MD4 et de taille standard de la gamme ROSS FRL. Pour un débit supérieur à 190 scfm, le régulateur de pression à distance haute capacité de la série 126 (jusqu'à 4 000 scfm) est nécessaire.

Q : Puis-je utiliser n'importe quel régulateur comme alimentation pilote ?

R : Oui, tout régulateur fournissant un signal pilote propre et filtré dans la plage de pression requise peut servir d'alimentation pilote. Les régulateurs de précision miniatures de la série 120 de ROSS Controls sont couramment utilisés. La plage de pression de sortie du régulateur pilote doit couvrir toute la plage de pression de fonctionnement de sortie requise de la série.

Q : Quelles sont les dimensions et l'emplacement du port pilote ?

A : L'orifice de pilotage est un NPTF 1/4" situé sur le corps principal du régulateur. Le tube de signal pilote de 1/4" de diamètre extérieur relie la sortie du régulateur pilote distant à cet orifice. L'emplacement de cet orifice permet un acheminement flexible des tubes dans les collecteurs MD4.

Q : Cette série est-elle compatible avec les transducteurs électropneumatiques (I/P) comme source pilote ?

R : Oui. Un transducteur courant-pression peut fournir le signal pilote, permettant aux systèmes de contrôle numériques ou analogiques de commander la pression en aval de manière proportionnelle. Cette configuration permet un contrôle automatisé de la pression, basé sur des recettes, pour les applications nécessitant des variations de pression programmées.

Q : Quelle filtration en amont est nécessaire ?

A : Filtration minimale de 5 microns pour la conduite d'alimentation principale. Les filtres ROSS MD4 se connectent directement à la série via des collecteurs modulaires. Filtrez également la conduite d'alimentation du signal pilote avec de l'air propre approprié afin d'éviter toute contamination de la vanne pilote.

Q : Quelle est la plage de températures de fonctionnement ?

A : La série avec joints en nitrile standard fonctionne de 4 à 79 °C (40 à 175 °F) pour les températures ambiantes et celles du fluide. Cette plage de fonctionnement étendue (par rapport aux séries de précision miniatures et standard) permet une installation dans des environnements industriels plus chauds.

Q : Cette série peut-elle être utilisée comme régulateur en ligne autonome ?

R : Oui. Bien que conçue pour une utilisation avec un collecteur modulaire MD4, cette série peut être installée en ligne grâce à ses ports filetés NPTF ou G. La fonction de pilotage à distance reste disponible quelle que soit la méthode de montage.

Q : Que se passe-t-il si la ligne de signal pilote est déconnectée pendant le fonctionnement ?

A : Si la ligne de signal pilote est déconnectée, l'orifice pilote s'ouvre à l'atmosphère, ce qui correspond à une consigne de 0 psig. Le corps principal s'ouvre complètement en mode de décharge automatique, évacuant la pression en aval. En mode sans décharge, la pression en aval est maintenue à la dernière consigne jusqu'à épuisement. Reconnectez la ligne pilote pour rétablir le fonctionnement régulé normal.

Q : Comment la série est-elle ordonnée avec l'option sans décharge ?

A : Spécifiez l'option de décharge 2 (sans décharge) dans la structure du numéro de modèle. Cette structure est la suivante : MD4 52K [Décharge] [Calibre] [Orifice] [Couleur]. B : Par exemple, un robinet sans décharge, sans calibre, 3/4" NPTF, à bouton noir, sera commandé sous la référence MD4 52K 2 A 5 2. B : Avant de commander, assurez-vous que la configuration sans décharge est adaptée au circuit aval.

Instructions d'installation et d'entretien

• Acheminez le tube de signal pilote NPTF de 6,35 mm (1/4") depuis la sortie du régulateur pilote distant jusqu'à l'orifice pilote en série. Utilisez un tube propre et sec de 6,35 mm (1/4") de diamètre extérieur, sans coudes ni torsions brusques susceptibles d'obstruer le flux du signal pilote.
• Installez un filtre MD4 de 5 microns en amont (ou équivalent) pour protéger le siège et le diaphragme de la soupape principale. Raccordez-le directement au collecteur MD4, sans raccords intermédiaires.
• Filtrez l'air d'alimentation du signal pilote à l'aide d'un filtre d'au moins 5 microns à l'entrée du régulateur pilote. Un air pilote contaminé peut obstruer l'orifice pilote dans le corps principal.
• Assurez-vous que la pression d'entrée du corps principal ne dépasse pas 300 psig (21 bar).
• Pour l'installation du collecteur modulaire MD4, suivez les procédures d'assemblage MD4 de ROSS Controls : vérifiez l'alignement du module, appliquez le couple de serrage spécifié et confirmez l'étanchéité du port avant d'appliquer la pression d'alimentation.
• Maintenir la température ambiante entre 4 et 79 °C (40 et 175 °F). Les joints en nitrile standard de la série supportent toute la plage de fonctionnement jusqu'à 79 °C (175 °F).
• Vérifiez les ports de manomètre : installez un manomètre sur le port NPT 1/4" avant ou arrière du corps principal pour contrôler la pression de sortie réelle. Bouchez le port de manomètre inutilisé avec un bouchon NPT 1/4".
• Réglez le régulateur de pression pilote à distance sur la pression de service souhaitée. Vérifiez, à l'aide d'un manomètre étalonné situé sur le corps principal, que la pression de sortie du corps principal correspond bien au point de consigne du pilote.
• Pour les applications sans soupape de décharge, vérifiez que la conception du circuit en aval tient compte du comportement de maintien : aucune purge ne se produit lorsque le point de consigne pilote est augmenté. Prévoyez une soupape de décharge de sécurité adéquate en aval si l’analyse de sécurité du circuit l’exige.
• Tester le système pilote complet : augmenter et diminuer le point de consigne du pilote sur toute la plage de fonctionnement, en confirmant que la sortie du corps principal suit avec précision la sortie du pilote et que le comportement d’auto-décharge (ou de non-décharge) est conforme aux attentes.

Garantie et assistance mondiale

ROSS Controls offre une garantie d'un an sur tous ses produits, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat.

L'assistance technique pour la série et la conception du système de pilotage à distance MD4 est disponible auprès de ROSS Controls USA au (800) 438-7677.

Une assistance mondiale est disponible via les bureaux de ROSS Controls au Canada, au Brésil, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Inde, en Chine et au Japon.

Visitez rosscontrols.com pour accéder à la documentation de la série, aux guides d'assemblage du collecteur MD4, aux ressources de conception du système pilote et aux services de localisation des distributeurs.

Télécharger le catalogue : https://www.rosscontrols.com/en/documents